-
1 pinza-rail
spa pinza-rail (m)eng rail clamp (cranes), rail gripБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > pinza-rail
-
2 рельсовый зажим
-
3 зажим поперечины
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > зажим поперечины
-
4 устройство зажима поперечины
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > устройство зажима поперечины
-
5 stezač radnog stola
• rail clamp -
6 stezač radnog stola
• rail clamp -
7 схватка
rail, clamp timber, waleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > схватка
-
8 релсова скоба
жп.rail clampжп.rail clampsrail cliprail clips -
9 крюковой рельсовый болт
Railway term: rail anchor (для заземления), rail clamp (для заземления)Универсальный русско-английский словарь > крюковой рельсовый болт
-
10 Schienenzange
-
11 клещи для переноса рельсов
rus клещи (мн) для переноса рельсовeng rail clamp (cranes), rail gripБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > клещи для переноса рельсов
-
12 зажим поперечины от электродвигателя
Automation: electric rail clampУниверсальный русско-английский словарь > зажим поперечины от электродвигателя
-
13 крионовый рельсовый болт
Construction: rail clamp (для заземления)Универсальный русско-английский словарь > крионовый рельсовый болт
-
14 противоугонный зажим
Construction: rail clampУниверсальный русско-английский словарь > противоугонный зажим
-
15 путеподъёмник
1) Construction: rail clamp, track jack, track raiser2) Railway term: track lifter, track-raising machine3) Makarov: track-lift -
16 рельсовый зажим
General subject: rail clamp -
17 рельсовый захват
Construction: latch unit (мостового крана), rail clamp -
18 струбцина для крепления к спинке кровати
Medicine: bed-rail clamp (прибора)Универсальный русско-английский словарь > струбцина для крепления к спинке кровати
-
19 Tischträgerklemmung
f < masch> ■ rail clamp -
20 Schienenklammer
См. также в других словарях:
rail clamp — noun : a device for clamping on rails to prevent or halt the movement of railroad cars past a given point (as at platforms or on stub tracks) … Useful english dictionary
Rail fastening system — Elements of a baseplate based rail fastening system 1. Screw for fixing plate to sleeper 2. Elastomeric pad supporting rail 3. Tension washer 4. Rail clamp 5. Tensioning bolt (nut not shown) 6. Baseplate … Wikipedia
Rail tracks — are used on railways (or railroads), which, together with railroad switches (or points), guide trains without the need for steering. Tracks consist of two parallel steel rails, which are laid upon sleepers (or cross ties) that are embedded in… … Wikipedia
clamp — /klamp/, n. 1. a device, usually of some rigid material, for strengthening or supporting objects or fastening them together. 2. an appliance with opposite sides or parts that may be adjusted or brought closer together to hold or compress… … Universalium
клещи для переноса рельсов — rus клещи (мн) для переноса рельсов eng rail clamp (cranes), rail grip fra pince rail (m) deu Lastaufnahmemittel (n), Greifer (m) für Schienen und Stangen, spa pinza rail (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Greifer für Schienen und Stangen — Lastaufnahmemittel (n), Greifer (m) für Schienen und Stangen eng rail clamp (cranes), rail grip … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Lastaufnahmemittel — (n), Greifer (m) für Schienen und Stangen, eng rail clamp (cranes), rail grip … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia
Mythology of X (manga) — This article describes the fictional setting of the manga series X. X takes place in the year 1999. The end of the world is fast approaching as superhuman individuals gather and take sides in the city of Tokyo, site for the battle of Armageddon.… … Wikipedia
Meillerwagen — Manufacturer Gollnow Son Assembly Germany Class trailer … Wikipedia
Glossary of cue sports terms — The following is a glossary of traditional English language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom (or carambole) billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool (pocket… … Wikipedia